fixes
authorStefano Zacchiroli <zack@upsilon.cc>
Thu, 27 May 2010 08:26:15 +0000 (10:26 +0200)
committerStefano Zacchiroli <zack@upsilon.cc>
Thu, 27 May 2010 08:26:15 +0000 (10:26 +0200)
blog/posts/2010/05/EDF_and_Debian_values.mdwn

index 1112610..4ce186e 100644 (file)
@@ -5,20 +5,20 @@ DRAFT
 Yesterday I've been invited to visit
 **[EDF](http://en.wikipedia.org/wiki/%C3%89lectricit%C3%A9_de_France) R&D
 center** at Clamart, near Paris. They wanted to discuss their Debian usage and
-present some of the cool stuff they're doing. The most interesting compoent is
+present some of the cool stuff they're doing. The most interesting component is
 an in-house Debian-based distribution called "**calibre**", whish has been
 [presented at RMLL 2008](http://2008.rmll.info/IMG/pdf/EDF-Informatique-Scientifique.pdf).
 
 Even though it is now growing desktop profiles (currently deployed on about
 1'200 desktops and counting), calibre was mainly developed for clusters
 dedicated to **scientific computing**. Current cluster deployments at EDF are
-not *that* big, but still comprise hundreds of machines for about 40 teraFLOPS:
-enough to be part of the [Top 500](http://www.top500.org/). The main goal of
-calibre was to quickly bring a complete cluster from the bare metal to
+not *that* big, but still comprise hundreds of machines for about 40 teraFLOPS
+with their largest cluster in [Top 500](http://www.top500.org/). The main goal
+of calibre was to quickly bring a complete cluster from the bare metal to
 production state. The goal has been quite successfully achieved: using Debian
 and [FAI](http://www.informatik.uni-koeln.de/fai/) they get a cluster of 200
 machines ready for production in about 1 hour and a half, installing more than
-3'000 packages on each machine (as the cluster will be used for etherogeneous
+3'000 packages on each machine (as the cluster will be used for heterogeneous
 purposes, rather than for a handful of specific applications).
 
 What I found most interesting of the visit are the **reasons for choosing